Tolkien evreninde de olduğu gibi maden ve gün görmez mağaraların derinliklerinde yaşayan ırktır. Svartalfheim (Karanlık yerler-dark fields) ’ de yaşarlar ve madenci ustası olarak anılırlar. Öyle ki, sihirli yüzük olan Draupnir* , Gungnir ve Mjöllnir gibi önemli aletleri yapmışlardır. Buradan da anlaşılacağı gibi amacına direkt ulaşabilen bir esinlenme söz konusudur. Kelt mitinde toplayıcı ve maden saklayıcı olan ırk, Nors mitinde bariz farkını göstermekte ve Tolkien’in esinlendiği alanın farkını bizlere göstermektedir.
(İskandinav mitolojisinde; Loki ile girdikleri bir iddia üzerine Eitri ve Brokkr adlı kardeş olan iki cücenin yaptıkları sihirli altın yüzük. Bu yüzük her dokuz gecede bir, kendi ağırlığında sekiz yüzüğün daha oluşmasını sağlayabilmektedir.)Nors mitolojisinde Surtr: Kuşkusuz Balroglar denildiğinde aklımıza ilk gelen Surtr’dur. Hemen esinlenilen bölümlere geçiyoruz uzatmadan. Surtr ateş ülkesi Muspelheim’in hükümdarıdır ve diğer ateş devlerinin lideridir. Buradan Gothmog çağrışımı yapmamız içten bile değildir. Tolkien 1917 yılında tasvirlediği Balroglarını kara kalpli alev ve gölge olarak belirtmiştir. Keza Surtr kara kalpli, gölge yüzlü olarak tasvir edilmiştir. Surtr, alevden bir kılıç kullanır. Balroglar içinde geçerlidir bu. Ragnarok zamanı geldiğinde önemli ve güçlü tanrılardan biri olan Frey’i öldürecek ancak yarattığı alevlere kendisi de kurban olacaktır. Tanıdık geldi mi? Gandalfla Balrog’un amansız mücadelesinde bir İstar olan Gandalf ve Gandalf gibi Maia ruhu olan Balrog yenişememiş, her ikisi de ölmüşlerdir.
Asgard ve Valinor esinlenmesi: Tolkien’in ikinci yer uyarlaması Valinor’un ortaya çıkmasıydı (ilki Midgard-Middle Earth’dü). İskandinav mitolojisi Asgard, Aesir’in ev sahipliği yaptığı en yüksek Dünya’dır. Midgard’ın üzerinde uzanır ve Tanrılar tarafından yaşanır. Zaman Asgard’da daha durağan ve bir mutluluk , sevinç mekanı. Bu nedenle, Midgard’ın aksine zaman işleyişinden arınmış durumda. Tolkien, Orta Dünya’yı tezatatlandırdı ve böylece Asgard’ın şablonundan sonra Valinor’u yarattı. Valinor (Qenya: Güç Ülkeleri), Asgard’ın dünyasına yaptığı etimolojik ve kozmolojik bir uyarlamaydı. Asgard’da her Aesir’in kendi mülkiyeti vardır. Bütün bu konaklar, Asgard’ı çevreleyen geniş bir duvarın ardında yatıyor. Tolkien’in uyarlamasında Valinor’da ayrı malikâneler ve duvarlar (Pelóri) de bulunur. Asgard, Bifrost adlı bir gökkuşağıyla Midgard’a bağlanır. Köprü üzerinden Aesir, Midgard’a gidebilirdi. Bu gökkuşağı köprüsü ilk Quenta Silmarillion’da görülüyor, ancak bu bariz esinlenme artık kullanılmaz durumda. Silmarillion’da artık bahsedilmiyor.
Elfheim-Alfheim ve Eldamar esinlenmesi: Elfheim, Asgard’ın bir parçasıdır ve Elf Diyarı anlamına gelmektedir. Işık Elfleri’nin yaşadığı, Elf yurdudur. Bu Elfler Aesir’le yaşıyor ve güçlü savaşçılar ve büyüleyici yetenekli varlıklar oldukları söyleniyor. Tolkien, Işık Elflerini ve evlerini devraldı ve onlara kendi icat dili olan Qenya’yı verdi. Bildiğiniz gibi Eldamar, Eldar’ın hayat sürdüğü topraklardır. Eldamar Qenya dilinde Elvenhome anlamına gelmekte, yani mitolojideki Elfheim’e tekabül etmektedir.
Ve genel olarak özet geçecek olursak;
Gimli sözcüğünün Ragnaroktan sonra yaşamak için bir yer ismi olduğunu , Ent isminin İskandinav dilinden Anglo-Saxon diline çevrilen Ettin olan ve devler için kullanılan Jötunn’den geldiğini , Warg kelimesinin anlamının Nors dilinde kurt demek olduğunu, Isengard’ın Asgard’ın Lokinin doğduğu topraklardaki telafuzu olduğunu ve TEK YÜZÜK hikayesinin yine İskandinavların meşhur sagası Völsunga Saga’dan (saga:mitoloji) alındığını , Middle-earth kelimesinin İskandinav mitolojisinde ölümlülerin yaşadığı Midgard (ortadünya)dan geldiğini , Eärendil’in İskandinav dilinde Aurvandil, eski İngilizce’de Ĕarendel’den geldiğini ve anlamının yıldız olduğunu, Ainur’un Æsir (Tanrılar topluluğu) , Valar’ın da Vanir (Æsir’den sonraki tanrı topluluğu) den türetildiğini bilmekte fayda var.
Tolkien’in eserlerinde kullanmış olduğu dillere genel olarak bakacak olursak:
Quenya dili, çoğunlukla Fince dilinden sonra modellendi. Dilbilimsel etkilerin diğer iki örneği Rohirric, Rohirrim için Eski İngilizce ile değiştirilen dildi (esasen türetilen İngilizce) ve Dale ve Esgaroth’ta konuşulan dil, Old Norse idi.
Not: Kaynak bilinmiyor.
#hazartandoğan #uyanış #farkındalık #cüceler #norsmitolojisi
Yorumlar
Yorum Gönder